51 ukrajinských kolegov našlo nový domov

Od začiatku vojnového konfliktu na Ukrajine je prioritou JYSKu pomôcť ukrajinským kolegom. 51 kolegov teraz pracuje v inej JYSKovej krajine. 

Keď Rusko 24. februára 2022 napadlo Ukrajinu, mnoho našich ukrajinských kolegov muselo opustiť svoje domovy. Niektorí odišli do iných častí Ukrajiny a niektorí utiekli za hranice. JYSK sa snaží všetkým kolegom pomôcť nájsť novým domov a novú prácu. Stav pomoci k začiatku novembra 2022 je nasledovný:

• 51 kolegov pracuje v inej krajine

• 40 kolegov sa po úteku vrátilo na Ukrajinu

GOJYSK.com mal príležitosť porozprávať sa s ukrajinskými kolegami, ktorí momentálne žijú a pracujú mimo svoj domov, o ich súčasnej situácii. 

Svetlana Kamensckaya

Čo si v JYSKu robila pred 24. februárom a čo je tvojou prácou teraz?

„Predtým som bola vedúcou predajne J054 v Čerkasoch. Spolu s mojím ambicióznym tímom sme sa pripravovali na začiatok záhradnej sezóny. Chceli sme získať vysoké hodnotenie za „Attractive Store“. 24. február nám však narušil a zmenil život každého Ukrajinca, vrátane toho môjho.

Teraz pracujem ako predajná asistentka v predajni F962 v nemeckom mestečku Pfungstadt.“

Ako sa ti podarilo nájsť novú prácu?

„Za všetko vďačím JYSKu a našim firemným hodnotám. Kolegovia z iných krajín nám v tejto neľahkej dobe otvorili dvere a prijali nás aj bez znalosti miestneho jazyka. Je to naozaj úžasná podpora, ďakujeme! Firemné hodnoty fungujú. My, ktorí sme prišli pracovať do zahraničia, sme dôkazom toho, že „kolega“ (jedna z hodnôt JYSKu) nie je len heslo na plagáte.

Čo hovoríš na prácu v Nemecku?

"Páči sa mi pracovať v novej krajine. V JYSKu som nastúpila 4. októbra 2016. Behom piatich rokov som postúpila z predajnej asistentky na vedúcu predajne, takže mi nerobí problém žiadne zadanie ani rutinné úlohy. Vedúca predajne, v ktorej momentálne pracujem, Tatiana Shvydka a jej zástupkyňa Distler Elen, vedia rusky, takže sa spolu dorozumieme. Od prvého dňa viem, že som v správny čas na správnom mieste."

Svetlana Kytsun

Čo si v JYSKu robila pred 24. februárom a čo je tvojou prácou teraz?

"Predtým som bola účtovníčka pre JYSK Ukrajina. Momentálne žijem v Českej republike a pokračujem v práci účtovníčky v JYSKu, ale už pre dve krajiny - Ukrajinu a Českú republiku. 

Som rada, že môžem pokračovať vo svojej práci pre ukrajinský JYSK a zároveň pracovať pre JYSK v Českej republike. Práca vo finančnom oddelení je podobná, ale riešenia sú odlišné. Tunajšia automatizácia procesov je na vyššej úrovni, čo mi vyhovuje, rada sa totiž učím nové veci."

Ako sa ti podarilo nájsť novú prácu?

"Podobne ako mnoho iných som žiadne sťahovanie neplánovala. Bola to cesta do neznáma, ale rýchle jednanie ukrajinského a českého manažmentu mi dodalo istotu a podporu. Uistili ma, že rátajú s mojim príchodom, že ma čakajú a že mi zabezpečia ubytovanie a prácu.

Rada by som touto cestou poďakovala Danielovi Jakimičovi, finančnému riaditeľovi a jeho tímu, ako aj Petre Endlovej, manažérke oddelenia Helpdesk za ich podporu, tak potrebnú pre človeka, ktorý sa ocitne v cudzej krajine. Uvedomila som si, aké mám šťastie, že pracujem vo veľkej medzinárodnej firme. V neľahkých chvíľach mi to spolu s rodinou dodalo istotu a dobrý pocit."

Aké to je pracovať pre JYSK v inej krajine?

"Zo začiatku to bolo náročné, ale mám šťastie, že môžem pracovať v JYSKu v Českej republike, pretože tu sú skvelí ľudia. Pomáhajú mi nielen v práci, ale aj s adaptáciou na bežný život v novej zemi. Byť súčasťou takého tímu je naozaj radosť."

Ako zvládaš náročné situácie, ktoré so sebou nová situácia prináša? 

"Snažím sa myslieť pozitívne, veríme v Ukrajinu a naše víťazstvo. Sama som začala s učením češtiny a podarilo sa mi urobiť jazykovú skúšku. Dúfam, že budem schopná nielen lepšie rozumieť rozumieť svojej práci, ale že časom dokážem vyjadriť svoju vďačnosť voči tejto krajine a ľuďom, ktorí ma prijali, aj inak ako len "Děkuji moc!". Viem, že sa jedného dňa vrátim domov bohatšia o nové poznatky a skúsenosti a spomienky na čas, ktorý som tu strávila."

Svetlana Yarosh

Čo si v JYSKu robila pred 24. februárom a čo je tvojou prácou teraz?

"Pred 24. februárom som bola oblastnou vedúcou v JYSKu na Ukrajine. Teraz pracujem ako predajná asistentka v Poľsku. Pre manažérku so šiestimi rokmi skúsenosti je to skvelá príležitosť vyskúšať si plnenie bežných úloh v každodennej prevádzke. Získala som naozaj skvelé skúsenosti, ktoré využijem pre môj ukrajinský tím. 

Situácia na Ukrajine sa v medzičase zmenila. Postupne sa vraciame do bežného režimu, obnovili sa školenia, rozvojové programy, mítingy. Čím viac sa stabilizuje situácia na Ukrajine, tým viac sa navraciam k pozícii oblastnej vedúcej a pracujem na diaľku. Aj napriek vzdialenosti a práci na diaľku patrí môj distrikt medzi tie najlepšie. Od augusta už plánujem návštevu predajní na Ukrajine a mítingy s kolegami. 

Ako sa ti podarilo nájsť novú prácu?

"Keď sa začala vojna, musela som opustiť svoj domov a podarilo sa mi dostať sa do Poľska. Neviete si ani predstaviť ako som vďačná JYSKu za všetku podporu. 

Chcela by som poďakovať generálnemu Piotru Padalakovi, generálnemu riaditeľovi pre JYSK Poľsko za vrelé privítanie a za možnosť pracovať pre JYSK v Poľsku. Ďalej chcem poďakovať vedúcej predajne Agnieszke Marek za jej podporu a vedenie. Sú to ľudia s veľkým srdcom."

Aké to je pracovať pre JYSK v inej krajine?

"JYSK na Ukrajine a v Poľsku majú veľa spoločného, takže začiatok nebol ťažký. Mám šťastie, že mám okolo seba skúsených kolegov."