Skip to main content

51 de colegi ucraineni și-au găsit o nouă casă

Data: 22/11/2022

Author: Anders Græsbøll Buch, Communications Consultant, JYSK

Categorie: Careers & HR

SvetlanaYarosh
Svetlana Yarosh (left) has found a new job in JYSK Poland.

Încă de la începutul războiului din Ucraina, prioritatea JYSK a fost să ajute cât mai mulți colegi ucraineni. 51 de colegi lucrează acum în alte țări.

Când Rusia a invadat Ucraina pe 24 februarie 2022, mulți dintre colegii noștri din Ucraina au fost nevoiți să își plece de acasă. Unii au fugit în alte părți ale Ucrainei, alții au plecat în alte țări europene. JYSK a încercat să ajute fiecare coleg afectat de război să își găsească o nouă casă și un nou job. La începutul lunii noiembrie, situația stă astfel:

  • 51 de colegi ucraineni lucrează pentru JYSK într-o altă țară

  • 40 de colegi s-au reîntors în Ucraina, după ce inițial părăsiseră țara. 

GOJYSK.com a vorbit cu trei dintre colegii ucraineni care acum lucrează într-o țară străină și a aflat mai multe despre situația lor. 

Svetlana Kamensckaya

SvetlanaKamensckaya
Svetlana Kamensckaya este acum Sales Assistant în Germania.

Ce făceai în JYSK până pe 24 februarie și care este jobul tău acum?

CircleÎnainte, am lucrat ca Store Manager în magazinul din Cherkasy. Împreună cu echipa mea ambițioasă, ne pregăteam de startul sezonului de grădină. Ne stabilisem obiectivul de a câștiga concutsul "Attractive Store". Dar, pe 24 februarie, toate planurile noastre au fost date peste cap, iar viața fiecărui ucrainean, inclusiv a mea, s-a schimbat.

Acum lucrez ca Sales Assistant în magazinul JYSK din micul oraș german Pfungstadt.

Cum ai reușit să îți găsești un alt job?

CircleAm reușit mulțumită companiei și valorilor JYSK. Într-un moment atât de dificil pentru Ucraina, colegii noștri din alte țări le-au deschis ușile tuturor angajaților JYSK din Ucraina, fără a cere cunoașterea limbii locale. Este un sprijin imens, pentru care sunt recunoscătoare. Valorile companiei funcționează. Noi, cei care lucrăm acum în străinătate, suntem exemplul pentru faptul că "bun coleg" nu este doar un cuvânt scris pe un afiș. 

Cum este să lucrezi în Germania?

CircleÎmi place să lucrez într-o țară nouă. Lucrez în JYSK din 4 octombrie 2016. În cinci ani, am reușit să avansez de la Asistent Vânzări la Store Manager, iar din acest motiv nu am dificultăți în a face sarcini de rutină și a respecta obiective. În magazinul în care lucrez acum, Store Manager este Tatiana Shvydka, iar Deputy Store Manager este Distler Elen, amândoi vorbesc rusă, iar asta face comunicarea ușoară. Încă din prima zi de muncă, am înțeles că sunt în locul potrivit, la momentul potrivit.

Svetlana Kytsun

SvetlanaKytsun
Svetlana Kytsun în orașul Praga, care este acum "acasă".

Ce făceai în JYSK până pe 24 februarie și care este jobul tău acum?

Circle"Până pe 24 februarie 2022 am fost contabil pentru JYSK Ucraina. În prezent, locuiesc în Republica Cehă și sunt contabil pentru două țări: JYSK Ucraina și JYSK Republica Cehă. 

Sunt bucuroasă că pot să lucrez în continuare pentru JYSK Ucraina, iar în același timp să fac contabilitate și pentru Republica Cehă. Munca în departamentul financiar este similară, dar soluțiile sunt diferite. Nivelul de automatizare este mai ridicat, iar acest lucru mă interesează profesional, pentru că vreau mereu să descopăr noi soluții. 

Cum ai reușit să îți găsești un alt job?

CircleCa mulți alții, nu plănuiam să mă mut din țară. A fost o călătorie în necunoscut. Negocierile și acțiunile rapide ale echipelor de management din Ucraina și Republica Cehă mi-au oferit siguranță și sprijin. Am primit asigurări că oamenii din noua țară știau de sosirea mea, că se vor întâlni cu mine și că mă vor ajuta să îmi găsesc cazare și un loc de muncă. 

Pentru această întâlnnire și pentru tot ajutorul, vreau să îi mulțumesc Financial Manager-ului JYSK Republica Cehă, Daniel Jakimič, și întregii echipe, inclusiv Team leader-ului departamentului Helpdesk din Republica Cehă, Petra Endlová, care ne-a oferit tot ajutorul de care are nevoie cineva sosit într-o țară nouă. M-am bucurat să văd că lucrez cu adevărat într-o companie internațională, iar acest lucru mi-a dat confortul și liniștea emoțională de care aveam atâta nevoie și eu, și familia mea. 

Cum este să lucrezi într-o nouă țară JYSK?

CircleA fost dificil, dar am fost norocoasă cu echipa din Republica Cehă. Aici lucrează niște oameni minunați. M-au ajutat să trec peste dificultăți și să mă adaptez la viața de zi cu zi dintr-o țară nouă. Așadar, este o plăcere să lucrez în echipă cu astfel de colegi. 

Cum ai depășit provocările din noul job?

CircleÎncerc să gândesc pozitiv și cred că Ucraina va câștiga. Am învățat puțin limba cehă de una singură, apoi am trecut niște teste și am fost acceptată la niște cursuri de stat. Sper că, în curând, cu ajutorul lor, voi fi capabilă nu doar să înțeleg mai multe la serviciu, ci și să îmi exprim recunoștința față de țara care m-a primit și față de oamenii care m-au acceptat. Vreau să le spun mai mult decât “Děkuji moc!” (care înseamnă “Mulțumesc foarte mult”). Știu că, într-o zi, mă voi întoarce acasă cu mai multe cunoștințe, mai multă experiență și amintiri din perioada petrecută aici. 

Svetlana Yarosh

Svetlana Yarosh
Svetlana Yarosh în magazinul JYSK din Polonia.

Ce făceai în JYSK până pe 24 februarie și care este jobul tău acum?

Circle"Înainte de 24 februarie am fost District Manager în JYSK Ucraina. Acum, sunt Sales Assistant în Polonia. A fost o experiență frumoasă pentru cineva care a fost manager timp de 6 ani să realizeze sarcini, să învețe bune practici din poziția de Sales Assistant și să fie atât de aproape de rutinele zilnice. E o experiență pe care o voi împărtăși cu echipa mea din Ucraina. 

Între timp, în Ucraina lucrurile au început să se schimbe. Am început din nou rutinele, training-urile, programele de dezvoltare și întâlnirile. Pe măsură ce situația se stabilizează în Ucraina, încep să fiu mai puțin Sales Assistant în Polonia și mai mult District Manager de la distanță în Ucraina. Deși lucrez de la distanță, districtul meu are printre cele mai bune rezultate din țară. Din luna august, plănuiesc să îi vizitez pe colegii din Ucraina și magazinele de acolo. 

Cum ai reușit să îți găsești un alt job?

CircleCând a izbucnit războiul, am fost forțată să fug din țara mea și am avut norocul să ajung în Polonia. Nu aveți idee cât de recunoscătoare sunt pentru tot sprijinul acordat de JYSK! 

Îi mulțumesc Country Manager-ului JYSK Polonia, Piotr Padalak, pentru primirea călduroasă pe care mi-a făcut-o. Și îi mulțumesc Store Manager-ului Agnieszka Marek, pentru sprijinul și sfaturile ei. Sunt cu adevărat oameni cu o inimă mare. 

Cum este să lucrezi într-o altă țară JYSK?

CircleJYSK Ucraina și JYSK Polonia au procese similare, de aceea a fost ușor să lucrez eficient. Sunt norocoasă că pot vedea bune practici ale colegilor, cred că e neprețuit.

Latest news

Three Store Managers Chrismas products

Trei Store Manageri ne spun care sunt produsele lor preferate de Crăciun

02/12/2022 - Trei Store Manageri ne spun care sunt produsele lor preferate din noul sortiment de Crăciun.

Voluntarii JYSK au dat startul plantării a 18000 de puieți la Bucium

Voluntarii JYSK au dat startul plantării a 18.000 de puieți la Bucium

29/11/2022 - Toamna aceasta, peste 20 de voluntari JYSK au participat la plantarea pădurii JYSK din Bucium, județul Alba.

Lars Ringtved

JYSK se angajează să reducă amprenta de carbon a industriei textile

29/11/2022 - JYSK se alătură unei colaborări din sectorul de voluntariat danez, care își propune să reducă amprenta de mediu și climatică a industriei textile.

Adaugă un comentariu

Amintește-ți să păstrezi un ton plăcut :)

About JYSK

Careers

JYSK Head Office