Skip to main content

Ukrajinski tim ponovo otvara prodavnicu u Bući

Datum: 31/05/2022

Author: Kateryna Veremyeyeva,

Kategorija: People

Prevod: www.languagewire.com

Život se polako nastavlja svojim tempom u Bući, pa se tako ponovo otvara i JYSKova prodavnica.

JYSK se ponovo otvara u Bući

  • Prodavnica je održala „tiho“ otvaranje 27. maja, na kojem je prisustvovao ministar Danske u Ukrajini.
  • Prodavnica će se zvanično otvoriti 1. juna.

Za mnoge ljude u Ukrajini i van nje, grad Buća postao je poznat kao mesto pogođeno smrću i uništenjem prilikom ruske okupacije.

Život se sada vraća u ovaj grad u blizini prestonice Kijev. Stanovnici popravljaju puteve i zgrade kako bi grad ponovo zaživeo punim kapacitetom.

Među njima su i Igor Krasutskiy, Store Manager i njegove kolege. Oni su zauzeti oporavkom oštećene JYSK prodavnice kako bi bila spremna za ponovno otvaranje 1. juna 2022.

JYSKovi zaposleni
Igor Krasutskiy, Store Manager u Bući, Ukrajina.

Intervju sa Store Managerom

GOJYSK.com je razgovarao sa Igorom o njegovom iskustvu tokom proteklih par meseci i o njegovim očekivanjima vezanim za ponovno otvaranje.

Kako je prodavnica radila od invazije 24. februara?

„Prodavnica je bila zatvorena od 24. februara. Svi članovi osoblja, uključujući i mene, napustili su naše rodne gradove Buću, Irpin i Gostomel i preselili smo se na bezbednija mesta.“

Kakav je osećaj vratiti se u uništenu prodavnicu?

„Iskreno, na putu do prodavnice bio sam uplašen. Pitao sam se da li je minirana. I pitao sam se šta se nalazi unutra. Možda su neke strašne stvari ostale unutra nakon okupacije…

Bilo sam tužan kada sam došao i video da je prodavnica bila delimično uništena i da su odneli sve iz nje. To je prodavnica koju smo mi izgradili, pripremili za otvaranje, u koju smo investirali sebe i oko koje je pomoglo mnogo kolega iz drugih okruga i glavnog sedišta.

Međutim, prilikom svakog novog odlaska u prodavnicu, postajao sam sve više uveren da ćemo je obnoviti i da će biti još bolja nego pre.“

Kako ste se osećali dok ste renovirali prodavnicu?

„Sada ponovo radimo ono što nam je i inače zadovoljstvo. Radimo na oporavljanju i čini se da se vraćamo u normalan ritam života i da su ratni užasi iza nas. Uopšteno rečeno, nakon toliko besposlenih dana, veoma je lepo vratiti se ponovo na posao.

Srećni smo što ponovo radimo zajedno. Preživeli smo okupaciju i sada imamo drugačiji stav prema malim stvarima, kao što su vraćanje na posao, prilika za upoznavanje kolega koji su bili u drugim delovima zemlje i imamo osećaj da smo važni i da smo potrebni.“

Čemu se najviše radujete na ponovnom otvaranju 1. juna?

„Očekujem da će naši kupci doći i da će videti da prodavnica ponovo radi. Kada zovem kupce koji su poslali porudžbine pre rata, čujem dosta lepih reči. Ljudi se raduju otvaranju prodavnice i kažu nam da je jako vole. Ovo će uliti uverenje ljudima da će se vremenom sve vratiti u normalu.“

Tim u Bući
Igor Krasutskiy (levo), Store Manager u Bući sa kolegama.

 

Latest news

Alina Zabela

U bekstvu od rata: od Žitomira do Bingena

23/06/2022 - GOJYSK.com je upoznao ukrajinsku koleginicu koja sada radi u Nemačkoj.

Natalia Lach

Natalijina strast je logistika

16/06/2022 - Natalia is the new Logistics Manager at DC Radomsko.

Scandinavian

Šta znači pridev „skandinavski“?

15/06/2022 - Skandinavski način spavanja i života je u DNK kompanije JYSK. Međutim, šta je to tačno skandinavski dizajn?

Komentariši

Ne zaboravi pravila ponašanja :)

About JYSK

Careers

JYSK Head Office