Skip to main content

Team Ukraine: Store in Butscha öffnet wieder

Datum:

Author: Kateryna Veremyeyeva,

Kategorie: People

Das Leben kehrt langsam in die Stadt Butscha zurück. Hierzu gehört auch die Wiedereröffnung des örtlichen  JYSK Stores.

JYSK- wiedereröffnung in butscha

  • Am 27. Mai hatte der Store eine „stille“ Eröffnung unter Beteiligung des dänischen Botschafters in der Ukraine.
  • Am 1. Juni wird der Store offiziell eröffnet.

Butscha: Viele Menschen inner- und außerhalb der Ukraine verbinden mit diesem Stadtnamen Tod und Zerstörung während der russischen Besatzung. 

Doch langsam kehrt das Leben in die Stadt zurück, die nordwestlich von Kyiv liegt.   Bewohner:innen reparieren Straßen und Gebäude, um Butscha wieder zum Laufen zu bringen.

Zu diesen engagierten Menschen gehören auch Store Manager Igor Krasutskiy und seine Kolleg:innen. Sie sind damit beschäftigt, ihren beschädigten JYSK Store für die Wiedereröffnung am Mittwoch, den 1. Juni 2022, herzurichten.

JYSK-Mitarbeiter
Igor Krasutskiy, Store Manager in Butscha, Ukraine.

Interview mit dem Store Manager

GOJYSK.com sprach mit Igor über seine Erfahrungen in den vergangenen Monaten und seine Erwartungen an die Wiedereröffnung.

Wie hat der Store-Betrieb seit der Invasion am 24. Februar funktioniert?

„Unser Geschäft wurde am 24. Februar geschlossen. Die Mitarbeiter:innen, einschließlich mir, haben unsere Heimatstädte Butscha, Irpin und Gostomel verlassen und sind mit unseren Familien an sichere Orte gezogen.“

Wie war es, wieder im zerstörten Store zu sein?

„Ehrlich gesagt: Auf dem Weg zum Store hatte ich Angst: Vielleicht ist er vermint? Und was werden wir darin finden? 

Als ich ankam und sah, dass der Store teilweise zerstört und komplett geplündert war, tat es mir leid. Denn diesen Store hatten wir gemeinsam aufgebaut. Gemeinsam hatten wir die Eröffnung vorbereitet. Wir hatten all unsere Kraft investiert und so viel Unterstützung von Kolleg:innen aus anderen Distrikten und dem Head Office. 

Aber mit jedem neuen Besuch schöpfte ich immer mehr Mut und wurde mir immer sicherer, dass wir den Laden  wieder aufbauen und ihn noch besser machen würden als zuvor.“

Wie hat es sich angefühlt, den Laden zu renovieren?

„Wir machen wieder das, was wir gerne machen. Durch die Arbeit am Wiederaufbau kehren wir wieder Stück für Stück in ein normales Leben zurück – ein Leben ohne die Schrecken des Krieges. Generell ist es nach so vielen Tagen ohne Arbeit sehr schön, wieder zurückzukehren.

Wir arbeiten gerne zusammen. Jetzt, wo wir die Besatzung überstanden haben, haben wir eine andere Einstellung zu einfachen Dingen, wie der Rückkehr in Arbeitsprozesse, die Möglichkeit, Kolleg:innen zu treffen, die in verschiedenen Teilen unseres Landes waren. Wir fühlen uns wichtig und gebraucht.“

Worauf freut ihr euch bei der Wiedereröffnung am 1. Juni am meisten?

„Ich gehe davon aus, dass unsere Kund:innen kommen und sehen werden, dass der Laden wieder funktioniert. Wenn ich jetzt Kund:innen anrufe, die vor dem Krieg bestellt haben, höre ich viele herzliche Worte. Die Leute warten auf die Eröffnung und sagen, dass sie unseren Store lieben. Das wird vielen Menschen die Zuversicht geben, dass alles wieder zum normalen Leben zurückkehrt.“

Bucha-Team
Igor Krasutskiy (links), Store Manager in Butscha, mit seinen Kolleg:innen.

 

Latest news

JYSK celebrates Top 5 District Managers at Retail Seminar in Budapest

Hier sind die Gewinner:innen: JYSK feiert die Top 5 District Manager:innen

- Die Top 5 District Manager:innen haben eine Auszeichnung und viel Applaus von der JYSK-Retail-Organisation in fünf Kategorien erhalten – und zwar für ihr Engagement und ihre Ergebnisse.

Mehrere Leute stehen hinter einem Kassentresen und halten ein Plakat in der Hand. Im Hintergrund ist der Schriftzug "Hallo Aue" zu lesen.

Der JYSK-Expansions-Code

- 7-1-7-10-88: Nein, hierbei handelt es sich nicht um einen Teil einer fragwürdigen Telefonnummer, bei der man lieber nicht das Gespräch annehmen sollte. Sondern: um die Expansionsbilanz von JYSK Deutschland in diesem Geschäftsjahr. Was sich genau hinter den Zahlen verbirgt – GOJYSK verrät es euch.

Frankenberg

Deutschland bereitet sich auf die Umstellung von 900 weiteren Stores auf Unified Commerce vor

- Am 11. Juni 2025 fiel der Startschuss: Seitdem werden die JYSK Stores in Deutschland schrittweise an das Unified Commerce (UC)-System angebunden. Und wie kommt das neue System an? GOJYSK hat drei Filialleiter befragt.

Christian Sounds nice! Happy reopening and much love. :)

Warm greetings from Germany

Kommentar hinzufügen

Denk dran, freundlich zu bleiben :)

About JYSK

Careers

JYSK Head Office