Skip to main content

Увреденият слух не е проблем в дистрибуторския център Хомберг

Дата:

Author: Michael Rotermund, Head of Communications Germany

Категория: Careers & HR , Logistics

Превод: www.languagewire.com

Щефан, Даниел и Кристиан от дистрибуторския център Хомберг
Отляво: Щефан, Даниел и Кристиан.

Между служителите на JYSK Даниел, Кристиан и Щефан имат много общо. Те са колеги в дистрибуторския център Хомберг, приятели са, а освен това и тримата са с увреден слух. GOJYSK.com се срещна с тях, за да разговаря за работата им в дистрибуторския център на JYSK. 

Ежедневно се извършва преместване на хиляди разфасовки, а десетки мотокари се стрелкат из дистрибуторския център Хомберг, Германия, за да доставят продукти до клиентите. Въпреки че Даниел Менгес, Кристиан Бол и Щефан Хас са и тримата с увреден слух, това не им пречи да са част от JYSK.  

Щефан е „старото куче“ от тримата, той е в JYSK в Хомберг от 1996 г. Кристиан първоначално работи в сферата на металообработката и се премества в Хомберг през 2020 г. Даниел е преминал обучение за дърводелец и работи в JYSK от миналата година. 

Когато Щефан започва работа преди 27 години, няма достъп до преводачи от жестомимичен език. Всички инструкции са в писмена форма, но JYSK бързо променя това. Сега хората с увреден слух могат също така да получат достъп до преводачи за обучение и допълнително повишаване на квалификацията. 

„Това работи много добре“, казва Щефан. 

Щефан работи в JYSK от 1996 г.
Щефан работи в JYSK от 1996 г.

решения

Освен това компанията подпомага тримата с работно оборудване: докато колегите, които нямат проблеми със слуха, получават гласови инструкции от софтуера, когато избират продукти чрез „гласово насочване“ и слушалка, те тримата работят с ръчни скенери, на които могат да четат всичко. Ако се задейства аларма или възникне друга специална ситуация, ще бъдат информирани чрез вибрационен модул. 

Трима служители с увреден слух, работещи в една и съща компания, е относително рядко явление за организации, които не наемат основно хора с увреждания, и те се радват че са колеги. 

„Планираме почивките си, за да можем винаги да ги прекарваме заедно“, казва Щефан. 

Кристиан обича да кара мотор в свободното си време.
Кристиан обича да кара мотор в свободното си време.

Една и съща работа, едно и също заплащане, едно и също признание 

Но и при другите неща няма разлики. Кристиан отбелязва, че в JYSK към тях неизменно се отнасят както към колегите без проблеми със слуха.
 
„Ние сме служители като всички останали и увреденият ни слух изобщо не е проблем на работното място. Има компании, при които хората с увреждания получават по-малко пари за работата си. В JYSK това не е така. Тук се прилагат следните принципи: еднакъв труд, еднакви надници, еднакво оценяване. Ще се радваме, ако в JYSK дойдат още колеги с увреден слух, с които можем да създадем добър екип“, казва той. 

Latest news

JYSK certifications and memberships

4 продуктови сертификата, за които трябва да знаете

- Качеството, безопасността и отговорностите на доставчиците са ключови за стратегията за устойчивост на JYSK, за да осигурим страхотни оферти за поколенията.

JYSK Italy completes Unified Commerce as the last former DBL country

JYSK завършва основна ИТ промяна, след като последната бивша страна с DBL се присъединява към Unified Commerce

- JYSK достига важен етап в своята програма One JYSK, тъй като последната бивша държава от Dänisches Bettenlager (DBL) преминава към интегрираната платформа Unified Commerce (UC).

Страхотна година за JYSK Business to Business в България

Страхотна година за JYSK Business to Business в България

- През последните години отдел Business to Business на JYSK се превърна както в основен партньор за компаниите, които искат да пренесат скандинавския стил в обектите си, така и в надеждна подкрепа за колегите от 60-те магазина на JYSK в България.

Добави коментар

Не забравяйте добрия тон :)

About JYSK

Careers

JYSK Head Office