Skip to main content

La sordità non è un problema al DC Homberg

Data:

Author: Michael Rotermund, Head of Communications Germany

Categoria: Careers & HR , Logistics

Traduzione: www.languagewire.com

Stefan, Daniel und Christian del DC Homberg
Da sinistra: Stefan, Daniel e Christian.

I dipendenti JYSK Daniel, Christian e Stefan hanno molto in comune. Daniel, Christian e Stefan sono colleghi del Distribution Center Homberg, sono amici e sono non udenti. GOJYSK.com ha li incontrati per parlare del lavoro in un centro di distribuzione JYSK. 

Ogni giorno vengono movimentate migliaia di unità di confezionamento, e decine di forklift si muovono all'interno del Distribution Centre Homberg in Germania, per consegnare i prodotti ai clienti. Sebbene Daniel Menges, Christian Boll e Stefan Hass siano non udenti, non hanno alcun problema a lavorare in JYSK.  

Stefan è il più "vecchio" dei tre e lavora in JYSK a Homberg dal 1996. Christian ha cominciato a lavorare come operaio metalmeccanico ed è entrato a Homberg nel 2020. Daniel è un carpentiere esperto e lavora in JYSK dall'anno scorso. 

Quando Stefan ha iniziato 27 anni fa non esisteva l'accesso agli interpreti della lingua dei segni. Tutte le istruzioni erano in forma scritta, ma JYSK non ha esitato a cambiare la situazione in brevissimo tempo. Ora possono accedere agli interpreti anche per la formazione e l'aggiornamento professionale. 

"Funziona benissimo", afferma Stefan. 

Stefan ist bereits seit 1996 bei JYSK
Stefan lavora in JYSK dal 1996.

soluzioni

L'azienda supporta inoltre i tre dipendenti con adeguate attrezzature di lavoro: mentre i colleghi udenti ricevono istruzioni vocali dal software quando prelevano gli articoli tramite "pick by voice" e una cuffia, i tre lavorano con scanner manuali su cui possono leggere tutto. In caso di allarme o di un'altra situazione particolare, vengono informati tramite un modulo con vibrazione. 

La presenza di tre dipendenti non udenti nella stessa azienda è relativamente raro per le organizzazioni che non si concentrano in primis su persone con disabilità, e a loro piace essere colleghi. 

"Abbiamo programmato le nostre pause in modo da poterle trascorrere sempre insieme", racconta Stefan. 

Christian ist leidenschaftlicher Motorradfahrer
Christian ama guidare la moto nel tempo libero.

Stesso lavoro, stessa retribuzione, stesso apprezzamento 

Non ci sono differenze. Christian osserva che in JYSK vengono trattati esattamente come i colleghi udenti.  
 
"Siamo dipendenti come tutti gli altri e la nostra sordità non è affatto un problema sul lavoro. Ci sono aziende in cui le persone con disabilità vengono pagate meno per il proprio lavoro. Questo non è il caso di JYSK. Qui vengono applicati i seguenti principi: parità di lavoro, parità di salario, pari apprezzamento. Saremmo contenti se più colleghi non udenti venissero a lavorare in JYSK: con loro potremmo formare un buon team", conclude. 

Latest news

Tamás Szűcs is new Country Director in Hungary and Austria

Tamás Szűcs è il nuovo Country Director di Ungheria e Austria

- Il nuovo Country Director vanta oltre 20 anni di esperienza nel retail e ha lavorato presso JYSK per gran parte della sua carriera professionale.

George Tsironis (to the left) has been a part of the JYSK-journey in Greece for the past ten years and played a keyrole when the global retailer opened it’s first store in the country.

Da primo dipendente in Grecia a Country Director: George Tsironis è pronto per nuove sfide

- Con oltre dieci anni di esperienza in JYSK, George Tsironis diventerà il nuovo Country Director di JYSK Grecia. Nel suo nuovo ruolo, si concentrerà sulla stabilità e sul consolidamento dei risultati eccellenti ottenuti in Grecia, puntando a costruire team solidi e a garantire una direzione chiara.

JYSK Garden assortment 2026.

Il soggiorno si sposta all'esterno con il nuovo assortimento di mobili da giardino di quest'anno

- Arredare gli spazi esterni come se fossero un'estensione del soggiorno sta diventando sempre più popolare. Questa tendenza si riflette nel nuovo assortimento di mobili da giardino di JYSK, dove set lounge, divani e grandi tavoli da pranzo sono i protagonisti dello spazio esterno.

Aggiungi commento

Mantieni un tono moderato :)

About JYSK

Careers

JYSK Head Office