Skip to main content

La surdité n’est pas un problème au Centre de distribution de Homberg

Date:

Author: Michael Rotermund, Head of Communications Germany

Catégorie: Careers & HR , Logistics

Traduction: www.languagewire.com

Stefan, Daniel et Christian du Centre de distribution de Homberg
En partant de la gauche : Stefan, Daniel et Christian.

Daniel, Christian et Stefan, tous trois employés de JYSK, ont beaucoup en commun. Ce sont des collègues du Centre de distribution de Homberg, ils sont amis et ils sont également sourds. GOJYSK.com les a rencontrés pour parler de leur travail dans un centre de distribution JYSK. 

Chaque jour, des milliers d’unités d’emballage sont déplacées et des dizaines de chariots élévateurs circulent dans le Centre de distribution de Homberg, en Allemagne, pour expédier les produits aux clients. Bien que Daniel Menges, Christian Boll et Stefan Hass soient tous sourds, ce n’est pas un défi de faire partie de JYSK.  

Stefan est « le vieux routier » parmi les trois et travaille chez JYSK à Homberg depuis 1996. Christian a d’abord travaillé comme métallurgiste et a rejoint Homberg en 2020. Daniel est charpentier de formation et travaille chez JYSK depuis l’année dernière. 

Lorsque Stefan a commencé il y a 27 ans, il n'y avait pas d’accès à des interprètes en langue des signes. Toutes les instructions étaient écrites, mais JYSK a rapidement changé cela. Désormais, ils ont également accès à des interprètes pour la formation et le perfectionnement. 

« Cela fonctionne très bien », déclare Stefan. 

Stefan travaille chez JYSK depuis 1996
Stefan travaille chez JYSK depuis 1996.

solutions

L’entreprise leur fournit également des équipements de travail : tandis que les collègues entendants reçoivent des instructions vocales de la part du logiciel lorsqu’ils prélèvent des articles par « prélèvement vocal » et un casque, ces trois collègues travaillent avec des scanners manuels sur lesquels ils peuvent tout lire. En cas d'alarme ou de situation particulière, ils seront informés via un module de vibration. 

Le fait d’être trois employés sourds dans la même entreprise est relativement rare pour les entreprises qui ne sont pas principalement axées sur les personnes en situation de handicap, et ils apprécient de travailler ensemble. 

« Nous avons prévu nos pauses afin de pouvoir les passer ensemble », explique Stefan. 

Christian est passionné de moto
Christian aime conduire sa moto pendant son temps libre.

Même travail, même salaire, même appréciation 

Mais au-delà de cela, il n'y a pas de différences. Christian remarque que chez JYSK, ils sont toujours traités de la même manière que leurs collègues entendants.
 
« Nous sommes des employés comme tout le monde et notre surdité n’est pas du tout un problème au travail. Dans certaines entreprises, les personnes en situation de handicap sont moins bien rémunérées pour leur travail. Ce n’est pas le cas chez JYSK. La règle suivante s’applique ici : travail égal, salaire égal, appréciation égale. Nous serions ravis que d’autres collègues sourds viennent chez JYSK, avec lesquels nous pourrions former une bonne équipe », déclare-t-il. 

Latest news

JYSK Germany celebrates transition to Unified Commerce

JYSK Allemagne lance Unified Commerce

- JYSK poursuit son chemin vers l'omnicanal en mettant en œuvre Unified Commerce dans trois premiers magasins JYSK en Allemagne.

a man and woman sitting in a sofa cheering

La vie quotidienne à l'honneur dans la nouvelle campagne de JYSK

- Durant l'été 2025, JYSK utilise les émotions de la vie quotidienne à travers la télévision et les réseaux sociaux avec une nouvelle campagne marketing plus proche du client.

JYSK Sint-Niklaas

Deux fois plus de raisons de faire la fête : JYSK ouvre ses 67e et 68e magasins en Belgique

- JYSK a ouvert deux nouveaux magasins en Belgique : à Schelle et à Saint-Nicolas. Grâce à cette double ouverture, le réseau belge du détaillant danois compte désormais 68 magasins.

Ajouter un commentaire

Pensez à rester bienveillant :)

About JYSK

Careers

JYSK Head Office