Uppdatering från vår CEO: JYSK fortsätter i samma spår
Kära kollegor!
Jag hade hoppats få slippa att ännu en gång behöva skriva till er i en situation där de flesta av våra butiker är stängda på grund av coronaviruset. Men dessvärre sker det nu ändå.
Sedan oktober har vi gradvis sett hur allt fler av våra butiker stängs, och den rådande situationen är mycket allvarlig och kostsam för JYSK.
Men precis som under våren, då situationen också såg mycket allvarlig ut, vill jag göra det klart för er alla att jag, mina kollegor i Executive Management Team och våra ägare fortfarande tror på JYSKs framtid.
Det innebär att vi även fortsättningsvis planerar långsiktigt och fortsätter investera i långsiktiga projekt.
Ljusare utsikter
Flera vaccin är redan på väg, och som de flesta andra hoppas jag att de europeiska regeringarna kommer att vara effektiva och snabba i hanteringen av vaccinerna och på så sätt säkra att vi så snart som möjligt kan återgå till en mer normal vardag.
Det innebär också att vi fortfarande tror på att vi har användning för alla våra befintliga medarbetare och förhoppningsvis också många nya under det kommande året.
Det finns inget jag kan säga för att minska smärtan hos er som har mist familjemedlemmar eller vänner på grund av corona. Jag kan inte heller göra något för att göra er vardag mer trivsam en situation där många av de rättigheter och möjligheter vi är vana vid har tagits ifrån oss. Men jag kan förhoppningsvis undanröja en eventuell rädsla för att ni ska bli av med jobbet.
Utifrån det vi vet i dagsläget anser vi inte att några nedskärningar kommer att bli nödvändiga.
Bra jobbat
Jag vill också ta tillfället i akt att än en gång uttrycka min glädje över hur JYSK-medarbetare i alla delar av verksamheten har hanterat situationen hittills.
Även om några av er har tvingats hjälpa till med uppgifter som skiljer sig mycket från ert vanliga arbete, eller plötsligt fått mycket extra arbete under svåra omständigheter, har alla tagit sig an uppgifterna och gjort stora insatser.
Det är den attityden som kommer att ta oss igenom krisen och säkra tillväxten när vi väl är ute på andra sidan.
Ni som fortfarande kan gå till jobbet vill jag tacka för era insatser och be er fortsätta på samma sätt. Det är era insatser som just nu håller JYSK över ytan.
Och ni som har skickats hem på grund av stängda butiker vill jag bara be att ta hand om er och era närmaste. Och så ser jag fram emot den dag då ni alla är tillbaka på jobbet igen.
Med vänliga hälsningar,
Jan Bøgh
CEO & President