Estimados colegas,

Tinha esperança de que não fosse necessário voltar a escrever-vos numa situação em que a maioria das nossas lojas se encontra encerrada na Europa devido ao coronavírus. Mas, infelizmente, não é esse o caso.

Desde outubro, que vemos cada vez mais lojas fechadas e a situação atual é muito grave e dispendiosa para a JYSK.

No entanto, tal como aconteceu na primavera, em que a situação também era muito grave, quero esclarecer que eu, os meus colegas na Equipa de Administração Executiva e os nossos proprietários ainda acreditamos no futuro da JYSK.

Isto significa que continuaremos a planear a longo prazo e a investir nesses projetos.

Esperança para o futuro

Existem agora muitas vacinas em fase de aprovação e,k tal como muitos, espero que os governos europeus sejam eficientes na sua distribuição e que garantam que podemos voltar a uma vida mais normal logo que possível.

Isto também significa que continuamos a acreditar que precisamos de todos os nossos colaboradores e, esperamos, de muitos colegas novos nos próximos anos.

Não há nada que possa dizer que alivie a dor de quem já perdeu os seus entes queridos. Nem posso tornar o vosso quotidiano mais agradável numa situação em que muitos dos nossos direitos e possibilidades nos foram negados. Mas posso, felizmente, reduzir os receios de perderem o emprego.

Continuamos a acreditar que tais medidas não serão necessárias.

Grandes esforços

Também gostaria de aproveitar esta oportunidade para, mais uma vez, manifestar a minha alegria quanto à forma como os funcionários da JYSK em toda a empresa lidaram com a situação até agora.

Embora alguns de vós tenham de ter ajudado com tarefas muito diferentes do vosso trabalho normal ou, de repente, passaram a ter muito mais trabalho em circunstâncias difíceis, todos realizaram as tarefas e executaram-nas da melhor forma possível.

É esta atitude que nos permitirá superar a crise a garantir o crescimento quando vencermos a tormenta.

Para aqueles que ainda podem trabalhar, gostaria de vos agradecer todos os esforços e pedir que continuem o bom trabalho. De momento, são os vossos esforços que mantêm a JYSK à tona.

Para quem foi para casa devido ao encerramento das lojas, só peço que se cuidem e que cuidem da vossa família. Espero que regressem todos ao trabalho em breve.

Com os melhores cumprimentos,

Jan Bøgh
CEO e Presidente