Beste collega's,

Ik had gehoopt dat het niet nodig zou zijn om jullie opnieuw een bericht te sturen in een situatie waarbij het overgrote deel van onze winkels in Europa gesloten is vanwege het coronavirus. Helaas is dat nu toch het geval.

Sinds oktober hebben we gezien dat steeds meer van onze winkels moesten sluiten, en de huidige situatie is zeer ernstig en kostbaar voor JYSK.

Maar net als in het voorjaar, toen de situatie ook zeer ernstig leek, wil ik aan ieder van jullie duidelijk maken dat ik, mijn collega's in het Executive Management Team en onze eigenaren nog steeds geloven in de toekomst van JYSK.

Dat betekent dat we plannen blijven maken voor de lange termijn en blijven investeren in langetermijnprojecten.

Hoop voor de toekomst

Er zijn inmiddels diverse vaccins goedgekeurd en net als de meeste anderen hoop ik dat de Europese overheden effectief zullen zijn bij het uitrollen van de vaccins, zodat we zo snel mogelijk terug kunnen keren naar een normaler leven.

Het betekent ook dat we nog steeds geloven dat we al onze huidige medewerkers nodig zullen hebben en hopelijk ook veel nieuwe in de komende jaren.

Er is niets dat ik kan zeggen om de pijn te verzachten voor diegenen van jullie die dierbaren hebben verloren. Ik kan ook jullie dagelijks leven niet aangenamer maken in een situatie waarin veel van de rechten en mogelijkheden die we gewoonlijk hadden, zijn weggenomen. Hopelijk kan ik echter wel jullie angst om je baan te verliezen verminderen.

Wij geloven nog steeds dat dergelijke maatregelen niet nodig zullen zijn.

Geweldige inspanningen

Ik wil ook van deze gelegenheid gebruikmaken om jullie opnieuw te laten weten hoe blij ik ben met de wijze waarop JYSK-medewerkers binnen het hele bedrijf de situatie tot nu het hoofd hebben geboden.

Hoewel sommigen van jullie hebben moeten helpen met taken die sterk afwijken van jullie normale werkzaamheden, of plotseling te maken kregen met veel extra werk onder lastige omstandigheden, heeft iedereen die taken zo goed mogelijk uitgevoerd.

Dat is de instelling die ons door de crisis heen zal helpen en aan de andere zijde zal zorgen voor groei.

Degenen van jullie die nog steeds kunnen werken, wil ik bedanken voor jullie inspanningen en wil ik vragen om jullie goede werk voort te zetten. Het zijn jullie inspanningen die maken dat JYSK op dit moment het hoofd boven water kan houden.

Aan de medewerkers die naar huis zijn gestuurd vanwege het sluiten van de winkels, wil ik enkel vragen om goed voor jezelf en je dierbaren te zorgen. Ik kijk ernaar uit om jullie allemaal weer aan het werk te zien.

Vriendelijke groet,

Jan Bøgh
CEO & President