Skip to main content

Міжнародний кар’єрний розвиток в JYSK: Мішель Ясловські - З Польщі до Словенії

Дата: 01/10/2016

Author: Laura Sulbæk Frederiksen, Communications & Sponsorship Consultant

Категорія: Careers & HR , People

мішель ясловські почав свою подорож в JYSK три роки тому, коли він зайняв посаду dM в польщі. 

він мав значний досвід у сфері продажів, починав як продавець в данській мережі магазинів NETTO та закінчив як dM – перед тим як почав шукати нових можливостей в JYSK. 

тепер, прагнучі більших викликів, він переїхав до словенії, та зайняв посаду менеджера з рітейлу країн західних Балкан.

Michael Jaslowkiя кі найбільші відмінності в и відчули в зв’язку з вашим переїздом з п ольщі до с ловенії? 

"найбільша відмінність - це культура та звички. є чимало відмінностей, проте і спільного дуже багато. ми не настільки різні, як, наприклад, китайці та американці, але є дуже багато речей, які зовсім інакші, ніж у польщі. тут, у словенії, зовсім інші звички, ніж це було у польщі. наприклад, вони полюбляють випити чашечку кави у кафе перед роботою, тут у західних Балканах, і це було дивним для мене, так як це не є нормою у польщі."

я кий найбільший виклик для в ас в цій новій роботі?

"найбільшою складністю для мене є спілкування, проте кожний, кого я зустрічав, добре знає англійську, тож з цим я впорався. я також зробив для себе відкриття – в польській та словенській мовах є дуже багато подібних слів, та я проходжу курс з вивчення нової мови, тож моє спілкування потроху стає кращим."

Що сказала в аша родина про отримання нової роботи в новій країні? 

"в мене є дружина та два сина, 15-ти та 17-ти років. перед тим як я погодився обійняти нову посаду, ми мали розмову про те, що настав час спробувати щось нове, загалом моя родина дуже підтримала мене. звісно, це не дуже легко мати таку величезну відстань від родини, але це дає нам нагоду здобути щось нове з країн західних Балкан разом."

Hvad kræver det af en person at flytte til et andet land for arbejde?

"це чудова нагода розвивати себе особисто, та надає знання іншої культури. іноді необхідно вийти зі своєї зони комфорту, щоб отримати розвиток. на початку це може бути неприємно, проте згодом, після кількох місяців, ти повільно починаєш ставати на своє місце."

Hvad er dine planer for fremtiden?

"планую працювати в словенії, на посаді менеджера з рітейлу для всіх магазинів регіону західних Балкан, ще один рік – так це зазначено в моєму контракті. потім планую повернутись до польщі, де побачимо які надзвичайні пропозиції приготує мені майбутнє"

Hvad er dit råd, hvis andre JYSK-kolleger drømmer om at komme til et nyt JYSK-land og arbejde?

"не чекайте щоб спробувати щось нове. саме тоді, коли ви виходите зі своєї зони комфорту на якійсь незнайомій території, ви маєте шанс розвиватись."

Hvad er din største personlige udvikling indtil videre, du har opnået ved at flytte til et andet land og arbejde?

"на сьогодні найбільшим досягненням є мова. я змушений був спілкуватись лише англійською, а також вивчати словенську. я також зустрічаю дуже багато цікавих людей, які охоче допомагають мені, які дуже творчі та натхненні. Хоч я і працюю в тій самій організації, я також думаю, що я отримую досвід різних культур, в межах JYSK."

Latest news

Aleš Kisý

Моя шоста Паралімпіада

27/03/2024 - За 5 місяців до початку Паралімпійських ігор у Парижі Алеш Кісий, чеський призер Паралімпіади, готується до своєї шостої Паралімпіади.

Marlene and Marco ready for the DMT program.

JYSK Італія інвестує в розвиток співробітників

19/03/2024 - 26 лютого JYSK Італія запустив першу програму стажування District Manager Trainee (DMT) у головному офісі в Мілані.

sm meeting

Піврічне зібрання керуючих магазинами JYSK в дусі Empowerment

18/03/2024 - 11-12 березня до Києва приїхали директори 91 діючого магазина JYSK з 37 міст України задля участі у піврічному зібранні керуючих. Колеги поділилися враженнями.

Додати коментар

Не забудьте зберегти гарний настрій :)

About JYSK

Careers

JYSK Head Office