Skip to main content

Carieră internațională la JYSK: Michał Jasłowski – Din Polonia în Slovenia

Data:

Author: Laura Sulbæk Frederiksen, Communications & Sponsorship Consultant

Categorie: Careers & HR , People

Michał Jasłowski și-a început călătoria la JYSK în urmă cu trei ani când a fost numit District Manager în Polonia. 

Are o experiență bogată în retail, urcând în ierarhie de la postul de asistent vânzări în cadrul lanțului danez de magazine de tip discount Netto la postul de District Manager, moment în care a decis să caute alte oportunități în cadrul JYSK.

Acum a acceptat o nouă provocare și s-a mutat în Slovenia pentru a lucra ca Retail Manager pentru West Balkan.

Michael JaslowkiCare sunt cele mai mari diferențe pe care le-a adus mutarea ta din Polonia în Slovenia? 

„Cea mai mare diferență au reprezentat-o cultura și obiceiurile. Există atât diferențe, cât și asemănări. Nu suntem atât de diferiți față de chinezi sau americani, dar sunt multe lucruri care diferă în Polonia. Aici, în Slovenia, obiceiurile sunt foarte diferite de cele din Polonia. De exemplu, oamenilor le place să își bea cafeaua la cafenea înainte de muncă, ceea ce m-a surprins, pentru că în Polonia noi nu procedăm astfel”.

Care sunt cele mai mari provocări legate de noul tău job? 

„În munca mea cea mai mare provocare o reprezintă comunicarea, dar toată lumea vorbește limba engleză foarte bine, deci m-am descurcat din acest punct de vedere. De asemenea, am descoperit că există multe cuvinte similare în limba poloneză și cea slovenă. Iau cursuri de limbă, astfel încât comunicarea devine din ce în ce mai ușoară”.

Ce părere a avut familia ta despre noul job în altă țară?

„Sunt căsătorit și am doi băieți, de 15 și 17 ani. Înainte de a candida pentru postul de Retail Manager în Slovenia am discutat despre faptul că era timpul pentru o schimbare și au fost foarte înțelegători. Bineînțeles că distanța atât de mare nu este ușor de suportat, dar ne oferă posibilitatea de a explora noi țări din cadrul West Balkan împreună”.

De ce este nevoie pentru a te muta într-o altă țară

„Este o oportunitate grozavă de a te dezvolta personal și de a cunoaște noi culturi. Uneori trebuie să ieși din zona ta de confort ca să te poți dezvolta. Este posibil ca la început să nu ți se pară prea plăcut, dar după o lună începi să te adaptezi”.

Care sunt planurile tale de viitor

„Planul este să lucrez în Slovenia ca Retail Manager pentru toate magazinele din West Balkan timp de un an, după cum prevede contractul. După care plănuiesc să mă întorc în Polonia unde sunt nerăbdător să văd ce îmi rezervă viitorul”.

Care este sfatul tău pentru colegii JYSK care visea ză să lucreze într-o altă țară JYSK? 

„Nu aștepta să încerci lucruri noi. Numai când ești în afara zonei de confort și pe un teritoriu necunoscut ai șansa reală de a te dezvolta”.

Care este cel mai mare succes personal de până acum pe care l-ai experimentat după mutarea într-o altă țară?

„Până în acest moment cel mai mare succes personal constă în stăpânirea limbii. Am fost forțat să vorbesc numai în limba engleză și să învăț slovena. De asemenea, întâlnesc oameni interesanți și serviabili, foarte creativi și care mă inspiră. Deși lucrez în aceeași organizație, simt că acumulez experiență cu privire la diferitele culturi care coexistă în organizația JYSK”.

Latest news

Monica Bodogan

Portret de trainer: Monica Bodogan despre flexibilitate

- Continuăm demersul de a-i cunoaște mai bine pe trainerii JYSK cu o colegă care s-a mutat recent din Alba Iulia în București. Este Store Manager și JYSK Influencer.

Georgiana Izgoara

Portret de trainer: Georgiana Izgoară despre comunicarea deschisă

- Continuăm seria de articole în care prezentăm angajați JYSK care au acceptat rolul de trainer, pentru a împărtăși cu alți colegi din experiența și cunoștințele lor. Faceți cunoștință cu Georgiana Izgoară, trainer și Store Manager JYSK Cosmopolis.

JYSK Italy reached 102 stores – how is it to be a member of club 100?

JYSK Italia a ajuns la 102 magazine – cum este să fii în clubul 100?

- Odată cu deschiderile recente de magazine în Olbia, L'Aquila și Nocera Superiore, pe 11 aprilie 2025, JYSK Italia a depășit 100 de magazine – o bornă importantă atât pentru echipă, cât și pentru țara care a deschis primul magazin JYSK în 2009.

Adaugă un comentariu

Amintește-ți să păstrezi un ton plăcut :)

About JYSK

Careers

JYSK Head Office