Skip to main content
Sine and her team plus colleagues from other stores in the district

Від магазину, що згорів, до успішного розпродажу

Дата:

Author: Mikkel Barkler, Communications Consultant

Категорія: People

15 квітня 2020 року в магазині JYSK у Рінгстеді (Данія) сталася пожежа, що пошкодила більшість приміщення, яке не підлягає відновленню. Через лише вісім днів команда магазину організувала вдалий розпродаж товарів, які залишилися цілими.  

Від магазину, що згорів, до успішного розпродажу
Спочатку вогонь зайнявся в сусідній будівлі, а тоді перекинувся на магазин JYSK.

Store Manager Сіне Старуп Петерсен була у відпустці, коли 15 квітня їй зателефонував заступник із трагічною новиною: «Ваш магазин горить».

«Я побігла до магазину, як тільки це почула. Через коронавірус я проводила відпустку вдома, тож у мене не зайняло багато часу, щоб приїхати», — каже Сіне й додає:

«Поліція й пожежна частина вже боролися з вогнем, коли я дісталася на місце. На щастя, ніхто з персоналу або покупців не постраждав. Спочатку ми з командою думали, що зможемо впоратися з вогнем, але, на жаль, був не той випадок».

Спочатку вогонь почався в сусідній будівлі, але, досягнувши балону з газом, вийшов із-під контролю й, зрештою, перекинувся на магазин JYSK у Рінгстеді. 

«Важко було дивитися, як горить мій магазин, але я нічого не могла вдіяти. Можна було лише сподіватися, що пошкодження будуть мінімальними та ми зможемо врятувати деякі з товарів», — каже Сіне.

Від магазину, що згорів, до успішного розпродажу
Склад майже повністю згорів.

І що тепер?

Коли вогонь згасили, Сіне з персоналом почали оглядати магазин щодо масштабу нанесених пошкоджень. 

«Головне питання було: і що тепер? Від складу майже нічого не залишилося, але були товари в магазині, які зазнали мінімальних пошкоджень завдяки протипожежній стіні між складом і торговим залом», — каже Сіне й додає: 

«Ми вирішили розпродати товари на так званому “пожежному розпродажі” на стоянці біля магазину, щоб якнайкраще скористатися з цього сумного становища». 

Однак через обмеження у зв'язку з коронавірусом JYSK не була впевнена, що такий розпродаж дозволить влада.  


«Після розмови з поліцією нам дали зелене світло для організації розпродажу. Ми розробили коректні інструкції для покупців і колег так, щоб вони відповідали урядовим настановам щодо кризи через коронавірус», — каже Сіне. 

Від магазину, що згорів, до успішного розпродажу
Покупці терпляче чекали в черзі.

Велика командна робота 

Усього за вісім днів Сіне і її команда, а також кілька колег-помічників із магазинів, що були закриті через коронавірус, швидко організувалися для проведення «пожежного розпродажу», який відбувся з 23 по 26 квітня.

«Покупці чекали в черзі близько двох годин, а ми мали пильнувати, щоб вони не наближалися надто близько одне до одного», — каже Сіне й додає: 

«На землі були позначки, де покупці можуть стояти, очікуючи в черзі; а ми забезпечували їхній запуск до торгової зони лише невеликими групами». 

Навіть попре ситуацію з пожежею й коронавірусом, розпродаж виявився доволі успішним.    

«То була велика командна робота, і я дуже вдячна своїй команді й колегам з інших магазинів, які прийшли допомогти в цей божевільний час», — каже Сіне.

Далі буде...

Після «пожежного розпродажу» відкрився тимчасовий магазин JYSK у Рінгстеді. Усього через три тижні стара СТО перетворилася на магазин JYSK.

  • Читайте більше про цю трансформацію на GOJYSK.com за кілька тижнів. 

 

Latest news

JYSK Italy reached 102 stores – how is it to be a member of club 100?

JYSK Італія досягнув позначки у 102 магазини: як це – бути членом клубу 100?

- З нещодавніми відкриттями магазинів в Ольбії, Л’Акілі та Ночера-Суперіоре, 11 квітня 2025 року JYSK Італія подолав позначку в 100 магазинів — велика віха для команди та для країни, де перший магазин JYSK відкрився у 2009 році.

команда Тетяни

Гендер не має значення, коли ти любиш те, що робиш

- У JYSK не існує «чоловічих» чи «жіночих» професій. Тут кожен має право реалізовувати себе там, де відчуває свою силу. Історія нашої колеги, яка працює комірником, — ще одне підтвердження того, що можливості в компанії не обмежуються стереотипами.

Oliver in New York

Олівер виграв поїздку до Нью-Йорка: «Я вдячний і пишаюся»

- Коли Олівер Барфод отримав нагороду Danish Retail Award 2024, це було не просто визнанням його лідерства. Це також був квиток до одного з найдинамічніших міст світу, Нью-Йорка, для ознайомлення з останніми тенденціями роздрібної торгівлі.

Додати коментар

Не забудьте зберегти гарний настрій :)

About JYSK

Careers

JYSK Head Office