Skip to main content

«Коли фізично ти в безпеці, думками все одно вдома»

Дата:

Author: Kateryna Veremyeyeva,

Категорія: People

Історія трьох колег JYSK, які тимчасово працювали в інших європейських країнах, та все ж вирішили повернутися.

ЗАПОРІЖЖЯ-НІМЕЧЧИНА-ЗАПОРІЖЖЯ

Глорія Магдій та Анастасія Курмаєва – керуючі (Store Manager) двох різних магазинів JYSK у Запоріжжі. Тимчасово із-за бойових дій вони були змушені переїхати до Німеччини, де також працювали в JYSK.

Gloria Germany party
Глорія (третя справа) із колегами на вечірці JYSK у Ганновері

Глорія залишила Україну 6 березня на евакуаційному поїзді Запоріжжя-Хелм зі своєю мамою та донькою 11 місяців. Дорога, як у багатьох, була важкою: доба в потязі, із пересадкою на потяг до Варшави, далі потяг до кордону із Німеччиною, потім до Берліну на таксі, далі до Ганновера, а там їх зустріли родичі та вони поїхали у містечко, де жили весь цей час -  Айклінген - це передмістя м.Целле. «Воно дуже маленьке та тихе - ліс та будинки, одна пекарня та магазин на все містечко. Я дуже сумувала за рідним містом і роботою в JYSK Україна, і відчувала себе відчуженно, - ділиться Глорія. - Два з чотирьох місяців в Німеччині я працювала в магазині JYSK в Целле. Звичайно, було нелегко пристосуватися до нових умов. В роботі найважчим було незнання німецької мови. Та мені дуже пощастило - мені допомагали неймовірно чуйні колеги. Колектив дуже гарно мене прийняв, всі хлопці та дівчата й досі пишуть. Коли проводжали - навіть розплакалися. Та я весь час була впевнена на всі 100% відсотків, що повернуся в JYSK Україна! Зараз я вдома, і відчуваю себе найщасливішою людиною, тому що я вдома. Тут мій чоловік, моя Батьківщина, мій рідний магазин JYSK!»

Nastia

Анастасія опинилася у німецькому місті Мюнстер разом із 6-річним сином та свекрухою 11 травня. «Я все ж таки наважилася на цей крок, в першу чергу, тому що маю там рідню та знала, що там є JYSK і я зможу працювати. В дорозі уявляла, що це довготривале відрядження без кінцевої дати, що це гарна нагода обмінятися досвідом та навичками, - ділиться Анастасія. - Саме так і сталося. З першого дня почувала себе як вдома - абсолютно все однакове, майже всі процеси досить звичні. Приємно було розуміти, що JYSK в Україні піклується не менше про своїх співробітників, як і в Європі, а диджиталізація в наших магазинах здалася навіть більш зручною. Та я вирішила повертатися додому, тому що для мене відрядження закінчилося, довше - це вже не відрядження, а нове життя в Німеччині, без своєї сім'ї, рідних людей. Планувати щось в Запоріжжі та Україні зараз взагалі важко, кожен прожитий день - це здобуток, тому буду планувати помаленьку, і обов'язково працюватиму в JYSK, із задоволенням!».

З БОЛГАРСЬКОГО УЗБЕРЕЖЖЯ ЯКОМОГА СКОРІШЕ ДОДОМУ

Олеся Уткіна – заступник керуючого (Deputy SM) у київському магазині в ТЦ «ХІТ Mall». З початку війни вона виїхала з країни, але кожного дня чекала можливості повернутися додому і на роботу. «Перші дні з початку війни було дуже страшно і, побачивши у вікні два винищувачі, почувши вибухи наступної ночі, ми прийняли рішення родиною виїхати до Польщі. Ту дорогу я запам’ятаю на все життя… На евакуаційному потязі 26 годин в дорозі й ми нарешті дісталися Львова. Звідти, прочекавши шість годин на холоді, на пероні, сіли на електричку до Польщі, - згадує Олеся. – Далі поїхали до Болгарії, там був варіант безплатного розміщення. В Болгарії я пробула три місяці, і ні дня не сумнівалася,  що повернуся додому, на свою роботу, не мала навіть думки там лишитися. Фізично ти в безпеці, але думками ти вдома, кожен день чекаєш повернення.

Повернулася в червні, працюю в Києві на тій же посаді, але на іншому магазині, ближче до дому, чому дуже сильно рада! Колеги, District Manager та керуюча зустріли мене дуже добре, я навіть не помітила тієї довгої відсутності, зразу влилася в робочий ритм. Бажаю нам всім скорішої перемоги, все буде Україна!».

юормю
Олеся Уткіна (друга зліва) разом із командою в Україні

Latest news

сильні команди

Обіцянки працівникам у дії: історії наших колег

- У вересні ми присвятили внутрішню комунікацію оновленим Employee Promises – обіцянкам працівникам, що виникли з реального досвіду колег з JYSK. Це не слогани ззовні – це те, що ви самі назвали головним у своїй роботі у відповідях на опитування Employer Satisfaction Survey (ESS):
"Працюй віддано — зустрічай можливості" та "Сильні команди — залученість кожного". Ми побачили, як ці обіцянки втілюються в кар’єрах наших колег, і хочемо поділитися з вами історіями, що надихають.

A man (Rami Jensen) smiling for a photo

Оновлення від нашого генерального директора

- Ми щойно завершили наш 2024/25 фінансовий рік, і я можу щиро сказати, що ви всі виконали фантастичну роботу.

From Radomsko to Lelystad: Jaroslaw drives JYSK’s Next-Gen Distribution Centre

Від Радомсько до Лелістада: Ярослав керує центром дистрибуції нового покоління JYSK

- 11 років тому Ярослав Собчик розпочав свою кар’єру в JYSK у Центрі дистрибуції в Радомсько, Польща. Тепер він прийняв новий виклик у Нідерландах, у місті Лелістад, де у 2027 році JYSK відкриє надсучасний Центр дистрибуції.

Додати коментар

Не забудьте зберегти гарний настрій :)

About JYSK

Careers

JYSK Head Office